strömlöst i massachusetts
igår började det snöa i wayland. tung jäkla blötsnö täckte altanen när jag kröp till sängs. runt två vaknade jag av ett brak och jag trodde att jag hade haft ner något från sängen. imorse när jag klev upp insåg jag att ljudet inte alls kommit därifrån. min värdpappa hade hört samma lika. ungefär ett halvt träd hade rasat ner över huset tvärsöver gatan, och tagit med sig strömledningen. huset är kolsvart och svinkallt (ca 2grader). familjen har tagit in på hotell, liksom ungefär alla andra familjer dem umgås med. själv tog jag mig friheten att bjuda in mig själv till josefine när jag insåg att strömmen inte skulle komma tillbaka ikväll. så jag lever och har det bra, filmmys söndagen i ära! har haft en fantastisk dag i brockton med Elise och Tim också så det är väl dumt att klaga! lite kyla har väl ingen dött av..?
saturday, october 29th
har rätt precis slutat jobba. mina värdföräldrar har varit på välgörenhetsfest ikväll så jag fick ha ungarna. och jag fick bjuda över vänner. så josefine kom hit, och delade på en pizza och bakade kanelbullar med mig! lördagsmys. bullarna smakade dock inte alls som det brukar. det smakade... ingenting. tomt. typ mjöl. vi glömde saltet, men mamma är det dödsviktigt i bulldeg?! jag typ dör av besvikelse! men ska till ikea imorn, så det kanske väger upp. nu är det sleep mode på mig, annars kommer jag aldrig orka åka till brockton och hänga med elise & co.
last day of massbay!
sista skoldagen för den här gången. fem timmar till sen är vi done! 3 credits check!
this friday night
off to dinner! budgetvariant på köpcentret, hehe. fint sällskap iallafall, det är huvudsaken! puss
fredagsmys
en rastlös matilda slängde imorse iväg ett sms till sin fantastiska vän josefine, och en halvtimme senare plockade jag upp henne för att åka till mallet. strosade runt ett tag (utan att öppna plånboken!), innan vi bestämde oss för att åka tillbaka, baka och kika på film. nu ligger vi i soffan och glor på twilight, mysfaktor; hög!
tisdagsshopping
slant med plånboken och bröt våran sparpakt i tisdags kväll. dock bara med ca 250 spänn. forever21 - forever in my swedish heart!
bilden gör inte sidentröjan rättvisa, och den behöver strykas, det vet jag!
livet på en pinne
spöregn och kyla ute equals sängläge och las vegas-maraton inne. en hel timme kvar av lugn och ro, i love my life!
quote

martin luther king jr memorial
thursday, october 27th
trotsar spöregnet och våra ynka sju grader och pyser ut. nån försökte lära mig att det inte finns dåligt väder, bara dåliga kläder, så jag får väl lita på det. har fått lov att låna min värdmammas regnjacka, förhoppningsvis räknas det som bra kläder!
adidas
älskar marshalls... två adidas-tröjor för $50, typ 350 spänn. sen att jag hade fått ett presentkort av barnens morföräldrar och bara betalade 90 spänn var ju inte fy skam det heller!
wednesday, october 26th
efter en regnig, och framför allt, kylig morgonpromenad sticker jag iväg till shoppers world och letar träningskläder med Johanna! kanske kan man känna sig lite mer motiverad att komma igång på riktigt om man känner sig snygg i träningskläderna. bjussar på en sneak av ett av mina inköp igår. puss!
saknad
morgonpromenad på två och en halv timme, skumbad och ett par timmar i sängen med en bra bok och en svensk tidning. jag har det rätt bra här borta. en himla slapp vardag á la amerikansk hemmafru-stil. vilken jag ofta njuter väldigt mycket av! men just idag känns det lite tyngre än andra dagar. just idag finns klumpen där igen, och saknaden ligger i maggropen. och just idag tänker jag inte ens försöka få den att försvinna. idag tänker jag ligga här och ge mig själv tillåtelse att sakna. att längta hem. att sakna att kramas med mamma, nypa malin i rumpan, pussas med lillebror eller kolla på hockey med pappa. idag tänker jag acceptera den känslan istället för att gömma den. för just idag känner jag mig säker nog att säga, att imorgon kommer bli en bättre dag.
monday, october 24th

svarar
Vad menas egentligen med internationellt körkort? innebär det att man måste köra upp igen och göra nå test enl amerikanska trafikregler, eller är det mer bara ett tillstånd som man betalar för?
åh vart också sugen på att åka nu! :)
svar; internationellt körkort är bara ett bevis på att du har ett körkort som går att använda i andra länder. jag tror att man kan använda sitt vanliga i ca en månad, men ska du vara iväg längre så får man fixa ett internationellt (men man måste kunna visa upp det svenska tillsammans med det internationella). du behöver inte göra några nya tester, utan bara skicka in ditt körkort eller en färgkopia på båda sidorna (jag valde kopian, skulle dö utan körkortet i plånkan!), och ett foto på dig till motormännens riksförbund, så kommer det hem i brevlådan!
det är giltigt i exakt ett år från dagen det tillverkas, vilket suger eftersom au pair-året avslutas med en 13e månad - en resemånad! funderar därför på att ta ett state license här borta så jag får köra bil när jag reser! kostar dessutom bara 30 dollar, vilket är 210 spänn... usa är crazy!
säger det igen, är du sugen - ÅÅÅÅÅK! bättre att testa och antingen ha the best time ever eller vantrivas och åka hem än att undra. och åk till MA, vi behöver lite gävlebor här! :)

quote
jag: can you please help this old lady up from the floor?
n: but you're not an old lady, you're a young lady!
jag: i am?
n: yes, but you're pretty close to old!
ibland får man till det, man tackar!
downtown boston

kan aldrig åka tåg här utan att tänka "riverside motherfucka'!" och efterföljande dunkadunka ur krogendängan.



du fick många tankar i detta inlägg pappa, men jag lovar att detta var den sista för den här gången!

sunday, october 23rd
för första gången sedan jag kom till USA har jag fått sova ut, utan att behöva ställa klockan och släpa mig upp. för första gången kan jag ligga här och dra mig. underbart! hittade dessutom min gamla favoritserie på tv, beverly hills 90210!
(och jodå josefine, han stod och skrek i tv-rummet. när spartans vann skrek han så högt att jag fick en hjärtattack, sedan började han hoppa jämnfota så att alla mina quarters ramlade ner från hyllan i garderoben...)
+/-
+ mint chocolate chip ice cream
+ nyfärgat hår
+ johanna och josefine
- sömnbrist
+ flottig pizza
- amerikansk fotboll
- vrålen som kommer med amerikansk fotboll.
+ boston med madeleine imorgon
+ ungarnas sleep over hos kusinerna, söööömn, hallelujah!
another sleepless night's gone by
nu är det 45 minuter kvar innan jag måste åka och hämta barnen, så åtminstone en halvtimmes nap väntar på mig. förhoppningsvis har jag något mer intressant att berätta nån annan dag.
thursday, october 20th
snälla barn får äta middag på friendly's, så jag tog med mig änglarna dit och köpte middag. efteråt blev det efterrätt, glassigt!
väl tillbaka såg vi något ovanligt. min värdpappas bil stod på uppfarten trots att klockan inte ens var halv sex! ungarna skriker av lycka och jag stänger av bilen i samma sekund som min värdmamma svänger upp bredvid mig! båda två, före kl sju!? yay, tidig kväll för mig med andra ord. ska läsa några kapitel om bella och edward nu, sen tänker jag sova, fast klockan inte ens är halv nio...
mvh trött tjej (som redan tagit två powernaps idag....)
svar på tal
tjenixen!
jättebra blogg, får en verkligt feel-good känsla när jag läser. au-pair är ju en dröm jag har haft i många herrans år. kan du inte förklara lite om hur processen går till med ansökning osv? hur lång tid det tar och hur mycket pengar det handlar om lixom, tacksam för svar ;) lycka till nu och keep up the good work :D kram
svar: åh, gulle dig, tack! först och främst; jag valde att åka med cultural care au pair, och kan därför bara svara på hur det går till hos dem! det första du måste göra är att anmäla dig till ett intressemöte där de pratar om vad det innebär. om du fortfarande tycker att allt låter intressant fyller du i en ansökan online, med allt ifrån namn och adress till din personlighet, sjukdomshistoria och allergier, barnerfarenhet, intressen, referenser och personligt brev osv. jag började fylla i min ansökan i våras en eftermiddag i skolan, men kom av mig nånstans på vägen. jag skickade in min färdiga ansökan i början av juli.
när min ansökan var klar fick jag åka på intervju(/samtal) i falun med en tjej som precis kommit hem från sitt år här borta. bra tillfälle att fråga om allt man kan tänkas fundera på. i bilen på vägen hem ringde eric från huvudkontoret och berättade att min ansökan var godkänd och att jag blivit antagen till au pair-programmet.
därifrån drar matchningsprocessen igång. för att man ska trivas så bra som möjligt så använder sig CC av matchmaking och personlighetstest. när en familj och du på papper passar bra ihop så får du en match på din personliga sida på culturalcare.se där du kan läsa om familjen. jag fick en i madison, NJ, och en här i Wayland, MA som jag accepterade. från att jag skickade in min ansökan till att jag spikade med familjen tog tre veckor.
vad det gäller kostnaden så bifogar jag prislistan från hemsidan. jag fick dessutom 1000 kr i rabatt på programavgiften eftersom jag bokade under en kampanjperiod och gratis hälsoundersökning för gammal grannskaps skull. de kursiverade längst ned är saker som jag inte valde till.
Priser
Programavgift 4995 kr (inklusive flyg tur och retur och förutsatt att du fullföljer ditt år som au pair). En basförsäkring ingår också i detta pris.
Övrigt
Hälsoundersökning, cirkapris 800 kr
Au pair visum, cirkapris 1 000 kr
Polisregisterutdrag 192 kr
Internationellt körkort 230 kr
Valfria tilläggstjänster
Avbeställningsskydd 395 kr
Försäkringspaket 1 (tilläggsförsäkring för 13 mån) 4 665 kr
Försäkringspaket 2 (tilläggsförsäkring & Sports and Adventure-tillägg för 13 mån) 5 385 kr
Cultural Care Club Au Pair 395 kr
Simkort 200 kr (Obs - din mobil kan inte vara operatörslåst)
Passfodral 50 kr
totalt betalade jag ca 11000 kr. om du har möjlighet, sluta dröm och GÖR! det är så himla värt det
hiking trail, for the first and last time...
jag och johanna fick för oss att vi skulle ut på promenad i spåret i nobscot. gick kalasbra upp till tippling rock och utkiksplatsen. det gick mindre bra att hitta tillbaka till bilen. bra träning, men vi hamnade till sist på någons tomt och fick gå i väggrenen tillbaka till parkeringen... första, och förmodligen sista, gången jag går i hikingspår i usa. nästa gång kör powerwalk på cykelbanorna va?
tror johanna börjar vänja sig vid mina "måste-knäppa-till-bloggen"-bilder... posar så glatt så ;)
washinton part two



the capitol




med capitol i ryggen, the mall.

along the mall




white house


doing DC





you've got mail


jag tror att idag är världens bästa dag. alla twilight-böcker, chic och en godispåse full med mina favoriter! johanna, du har helt klart gjort min dag! tack fina, fina du! är så lycklig så jag skulle kunna gråta, karamellkungen i mitt hjärta! tusen tack.
american lifestyle
bättre start på en grå tisdag får man leta efter
ma new crib
över en månad i huset och jag har fortfarande inte, av okänd anledning, visat er hur jag bor. men här är iallafall huset och mitt rum...
det är svårt att få till fina bilder, eftersom jag inte får in särskilt mycket solljus i rummet. mitt rum är alltid mysigt, eftersom jag heller inte har någon taklampa. så att knäppa med blixt skulle verkligen förstöra charmen med mitt sovrum.
washington part one

frukost at starbucks



tour of washington, första bilden talar för sig själv va?




varje stjärna står för 1000 män som dog under world war 2
washington monument


lincoln memorial


på avsatsen vid lincoln memorial stod martin luther king jr. och höll sitt tal i have a dream

ingraverat i stenen han stod på står:
i have a dream
martin luther king jr
the march on washington
for jobs and freedom
august 28 1963
MLK jr's utsikt...

too bad att det inte var vatten i dammen (den jordiga fyrkanten), hade gjort bilden så mycket coolare, men den skulle saneras och förbättras...
dear mom...

dear mom don't pack lunch to me tomorrow because i am going to buy french toast sticks /nathan.
monday, october 17th
tillbaka i wayland. tröttare än nånsin, men det var så värt det! vilken helg! och vilken stad framför allt! så himla vackert. har inte tid att skriva mycket mer än så just nu, men jag lovar ett bättre inlägg ikväll. nu ska vi ut och spela fotboll!
washington baby!
ser fram emot bussresan på typ 10 timmar, men whatever. musik, böcker och jag tror att det lovades film. awesome. så för min skull, kan ni inte slänga ur er nån kommentar så jag har nåt fint att komma hem till? skriv nåt fint, berätta om er dag/erat jobb, ställ en fråga eller säg bara hej? pretty please? okej? finns det nåt att svara på gör jag det på måndag. tills dess tar jag bloggsemester! puss på er mina fina ♥
friday, october 14th
meeeen, vad tusan behöver man ha med sig till vita huset? en oladdad kamera och en iphone som jag knappt vågar ta bort flightmode på, min amerikanska mobil, veckans lön, kläder och toalettartiklar (vet inte riktigt vart jag fick det sista ordet ifrån...). skitsamma, helgen kommer bli grym och vi ska ha fett kul! let's do DC johanna!
there'll be no sunshine if i lose you baby
torsdag
regnet står som spön i backen. jag antar att busvädret har hittat till amerika. oktoberrusk. perfekt dag att spendera på köpcentrumet. möter upp johanna och alex där! måste bara tanka bamsebilen först...
onsdagsmys med johanna
gammal bild, men samma innebörd, och lika välbehövligt
wednesday, october 12th
har haft två änglabarn idag. kanske håller dem på att bli sjuka, men inget tjafs, inget bråk och inget gnäll! belönades med middag på mcdonalds. gofisar!
one down, twelve to go
idag är det en månad sen jag sa hejdå till min älskade familj. vid den här tiden för en månad sen satt jag på planet mellan heathrow, london och jfk, new york. kan inte fatta att det på så många sätt gått så fort. redan en månad. på andra sätt känns det som en evighet sen jag såg alla mina älskade ansikten hemma i lilla lilla gävle. jag har det bra här borta, jag har en bra värdfamilj och mina fina vänner får dagarna att flyga förbi. har nästan vant mig vid matvanor och trafikvett. varje dag går lite bättre än den förra.
jag är fortfarande övertygad om att det här var helt rätt för mig. jag behövde komma bort och få perspektiv på livet, stå på egna ben. och långt bort kom jag. det finns en miljon saker att se och göra och jag har träffat många fina personer här borta. jag har lärt mig mycket mer efter en månad än vad jag trodde att jag skulle lära mig under hela året. framför allt, jag är minst hundra gånger starkare än vad jag trodde mig vara. and i'm indestructible.
today's +/-
- kylan
- måsten
- playdates i huset
+ hemligstämplade planer
+ julklappsinköp
+ fina sms
+ för washington som kryper närmare!
monday, october 10th
har för första gången blivit tillfrågad om en dejt här i amerikatt. blev approachad av en kille i mallet idag, som vi gick förbi på väg in i en butik. han följde efter oss och på väg ner i rulltrappan kläcker han ur sig. "excuse me, but i think you're beautiful". sånt händer inte. osminkad, trött och jävlig. killen var snygg, men jag är för svensk för att slänga ut mitt nummer till en främling på stan. kan inte mitt nummer även om jag hade velat. det slutade med ett stavande av namn och jag kom hem till en vänförfrågan på facebook. rodnar fan fortfarande. önskar att jag kunde göra sånt. om jag nu hittade en enda snygg amerikan att bjuda ut (och om jag hade pengar till att faktiskt bjuda).
just another manic monday
sunday, october 9th
fredag blev finmiddag på tgi fridays med fyra svenskor och en dansk. himla fint sällskap, och kvällen avslutades på ben & jerry's glassbar!

lördag blev skola med johanna och movienight med klaudina


söndag blev apple picking igen med elise, tim, georgia och jen på honey pot hill

kom hem och skulle bara vila lite innan det skulle komma folk över på bbq. min lilla tupplur varade över tre timmar. inte riktigt vad jag hade tänkt mig, men jag tror att jag behövde det. är fortfarande vansinnigt trött! ska krypa ner i min varma gosiga säng och kika på vänner. imorgon är det ingen skola, vilket dem glömt att berätta för mig... har ungarna hela dagen. är inte säker på att jag överlever (eller på att jag faktiskt får jobba mer än 12 timmar...).
förra helgens fynd


first day of school

friday, october 7th.
lätt sämsta magkänslan sen jag kom hit. hittade inte alls skorna jag letade efter. köpte istället te för alldeles för många kronor (det var verkligen supergott, men svindyrt, vilket jag insåg för sent och inte vågade säga ifrån). yrar omkring ensam i mallet, hittar ingenting, orkar inte leta. bestämmer mig för att åka hem. hittar inte bilen. en halvtimme senare inser jag att jag letar på fel våning. åker ner och letar en halvtimme till. blir tutad på ett x antal gånger eftersom jag inte riktigt gillar att köra mot rött trots att jag ska svänga höger. näst intill bensinstop igen och fick tanka fast jag egentligen inte har råd. kommer hem och söker lite tröst; "the person you're calling is busy on another call, would you wanna leave a message?". så vad gör man?
man ger sig fan på att komma fram och ringer sverige igen. bara några ord och jag blir lugnare. vill ändå fortfarande gråta. jag tror din röst framkallade hemlängtan. saknaden sitter i magen nu och jag vill bara vara bland alla älskade fina underbara människor igen. har inte tid att deppa egentligen, måste slänga i mig mina sista svenska pannkakor och åka till skolan.
men det skulle inte förvåna mig ett dugg om jag kör vilse på vägen hem från talpedagogen. tack för mig.
just a silly song about you, and how i lost you, and your blue eyes.

amerikanskt trafikvett
• först och främst är det helt okej att köra mot rött om man känner för en högersväng. givetvis ska man se sig för, om man orkar.
• stoppskylt betyder sakta in för syns skull och gasa sedan iväg med full kraft.
• om skylten säger speed limit 25 mph så kör du i minst 35 för att "go with the flow", kör du som man ska blir du automatiskt idiotstämplad.
• gult ljus betyder på papper "caution" och "sakta in", i verkligheten lär körskolelärarna ut "go as fast as you can through the cross road".
• om du inte trampar ner gaspedalen i samma mikrosekund som trafiklyset slår om till grönt lägger sig alla bakom dig garanterat på tutan,
även om de bara fick vänta tre hundradelars sekund.
• sist med absolut inte minst, störst kör först, oavsett situation...

thursday, october 6th
torsdag. tvättdag. försökte skrubba bort alla kritfläckar på mina kläder som mamman tvättade åt mig förut. min favoritkjol, svarta chinos, linnen, allt med rosa, blå och gröna fläckar. om det går bort återstår att se, annars skickar jag dem på kemtvätt och lämnar kvittot åt mamman. medan tvättmaskinen brummar sticker jag iväg till sudbury och möter upp klaudina för en kopp te på starbucks!
morgonrutin
det är inte bara kvällsrutinen som sitter, jag har en på morgonen också! två timmars promenerande, med mina halvkilosvikter i händerna. idag blir det nog "bara" en timme dock, mer hinner jag inte.
kvällsrutin


duty calls!
time to go. ska springa lite ärenden och tanka bamsebilen innan jag hämtar barnen idag. onsdag betyder gymnastik, så det blir snacks i lekparken innan vi brummar iväg till natick. och det blir nog mat ute efter det om barnen sköter sig! ha en fin kväll där hemma!
washington dc!
end of the world
ikea förra veckan mer än gjorde min dag. enbart pga allt gott som fick följa med mig tillbaka till huset. igårkväll läste jag att dom ska sluta sälja saker som inte ikea står för produktionen. ingen mer marabou, ingen daim, inga ballerina-kakor, inga delicatobollar och inga ahlgrens bilar. värst av allt känns leksandsknäcket. dom håller på och säljer slut på sitt lager av detta för att sen inte få in mer. vad ska jag leva på nu har dom tänkt!? kära sverigebor, det är bara att börja skeppa, annars tror jag faktiskt att min värld går under.
tuesday, october 4th
och från det ena till det andra. idag fyller min käraste ägodel ett år. mitt fina rosa plastkort i plånboken, som tillåter mig att sätta mig bakom ratten. minns nervositeten, andningssvårigheterna, glädjetårarna och lyckan som igår. firade med kanelbullar på ikea med catrin, och så några hos farfar i sandviken. för det var ju faktiskt kanelbullens dag jag tog körkort! i år har jag inga kanelbullar, så i år firade jag med daim tills magen protesterade, varpå jag somnade efter att ha slagit i den berömda foodwallen. försökte agera tvättäkta amerikanare. didn't work though.
ett virrvarr av tankar
kan inte riktigt sova som folk här än. har inte alls vant mig vid att höra små barnfötter rusa över golven på övervåningen. har inte vant mig vid att vattenledningarna går precis över mitt huvud, vilket gör att jag vaknar varje gång någon går på toaletten eller duschar. så jag är trött. jag är vansinnigt trött nu för tiden. kanske vänjer jag mig så småningom, kanske är det ungarna som tar på krafterna. kanske är det just nu bulan (alt. hjärnskakningen) jag lyckades framkalla när jag smällde huvudet i biltakskanten igår. kanske är det faktumet att jag befinner mig ca 600 mil hemifrån i ett land som fortfarande inte alls känns som hemma. att jag måste tänka för att gå och handla. språket är inget problem för mig, men än kommer det inte automatiskt heller. jag vet att enda sättet att lära sig på riktigt är att bo här, umgås med engelsktalande. och det tar på krafterna att behöva tänka extra på hur man ska formulera sig. så jag är trött! klockan är inte ens nio här borta, men jag skiter i det, tar min tekopp och min sista svenska bok och kryper till sängs. för just nu behövs det!
busy weekend
splittade upp efteråt och jag och elise drog till bion och checkade lejonkungen i 3d! kanske hur coolt som helst. vi fällde några tårar båda två...
idag har det varit american sunday, vilket betyder football heeeeela dagen. men jag har haft kul ändå, för killarna i gänget är hur sköna som helst. har inte haft en tråkig minut denna helg, och jag är så himla glad att jag träffat alla dessa fantastiska människor!


no time
ingen tid att blogga idag! bowling(?) som au pair-möte imorse och alldeles strax kommer Elise och hämtar mig! ska på fotboll med henne, michael och deras kompisar. sedan blir det förhoppningsvis bio ikväll igen! både Elise och jag längtar efter lejonkungen i 3D. det beror på när den går och hur länge fotbollen håller på. sen sover jag kvar i brockton, förmodligen hos michaels mamma. får skriva mer imorn för nu måste jag packa!
did some shoppin'

klänning från forever21, supervacker på! $15,5 (ägs även from idag i svart)

jacka i mockaimitation, H&M, $49,95 (ja jag vet att du hatar färgen matilda! :))

mjukaste tröjan ever, forever21. minns ej prislappen (som om det skulle spela roll...) har iallafall fina lappar vid armbågarna!
i övrigt har basplagg inhandlats, en långkjol och sådant jag redan visat. subwaykort, bankkort och annat som är tråkigt att lägga pengar på!
friday night highlights


what's your number?
heading out. biokväll även denna fredag. med johanna och josefine även denna gång. blir what's your number ikväll. har sett trailern på tv, men jag minns inte riktigt vad den handlar om egentligen. har bara inte tålamod till att bara vara hemma en fredagkväll. anyways, trailern: